{"id":1047,"date":"2021-07-09T00:25:27","date_gmt":"2021-07-08T21:25:27","guid":{"rendered":"https:\/\/pallasolive.com\/?page_id=1047"},"modified":"2021-11-17T14:47:40","modified_gmt":"2021-11-17T11:47:40","slug":"kvkk","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pallasolive.com\/en\/kvkk\/","title":{"rendered":"(Personal data protection law) KVKK"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N \u0130\u015eLENMES\u0130NE \u0130L\u0130\u015eK\u0130N\nAYDINLATMA VE RIZA METN\u0130<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

1. Ayd\u0131nlatma Metni\u2019nin Amac\u0131 ve \u015eirketimizin Veri Sorumlusu Konumu:<\/b><\/p>

\u015eirketimiz Pallas Tar\u0131m \u00dcr\u00fcnleri Sanayi Ticaret Limited \u015eirketi (\u201cPallas Olive\u201d ve\/veya \u201c\u015eirket\u201d), m\u00fc\u015fterilere ili\u015fkin ki\u015fisel veriler bak\u0131m\u0131ndan 6698 say\u0131l\u0131 Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu (\u201cKanun\u201d) kapsam\u0131nda \u201cveri sorumlusu\u201d s\u0131fat\u0131na sahip olup i\u015fbu Ayd\u0131nlatma ve R\u0131za Metni ile s\u00f6z konusu Kanun uyar\u0131nca m\u00fc\u015fterilerin Pallas Olive taraf\u0131ndan ger\u00e7ekle\u015ftirilen ki\u015fisel veri i\u015fleme faaliyetleri hakk\u0131nda ayd\u0131nlat\u0131lmas\u0131 ve a\u015fa\u011f\u0131da 3. maddede belirtilen durumlar i\u00e7in a\u00e7\u0131k r\u0131zalar\u0131n\u0131n temini hedeflenmektedir.<\/p>

\u00a0<\/b><\/p>

2. M\u00fc\u015fterilere Ait Ki\u015fisel Verilerin \u0130\u015flenme Amac\u0131:<\/b><\/p>

M\u00fc\u015fterilere ait ki\u015fisel veriler, Pallas Olive taraf\u0131ndan sunulan \u00fcr\u00fcn ve hizmetlerden ilgili ki\u015fileri faydaland\u0131rmak i\u00e7in gerekli \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n i\u015f birimleri taraf\u0131ndan yap\u0131lmas\u0131 ve ilgili i\u015f s\u00fcre\u00e7lerinin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi, Pallas Olive taraf\u0131ndan y\u00fcr\u00fct\u00fclen ticari faaliyetlerin ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi i\u00e7in ilgili i\u015f birimleri taraf\u0131ndan gerekli \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n yap\u0131lmas\u0131 ve buna ba\u011fl\u0131 i\u015f s\u00fcre\u00e7lerinin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi, Pallas Olive\u2019nin ticari ve\/veya i\u015f stratejilerinin planlanmas\u0131 ve icras\u0131, Pallas Olive\u2019nin ve Pallas Olive ile i\u015f ili\u015fkisi i\u00e7erisinde olan ilgili ki\u015filerin hukuki, teknik ve ticari-i\u015f g\u00fcvenli\u011finin temini ile Pallas Olive\u2019nin sundu\u011fu \u00fcr\u00fcn ve hizmetlerin ilgili ki\u015filerin be\u011feni, kullan\u0131m al\u0131\u015fkanl\u0131klar\u0131 ve ihtiya\u00e7lar\u0131na g\u00f6re \u00f6zelle\u015ftirilerek ilgili ki\u015filere \u00f6nerilmesi ve tan\u0131t\u0131lmas\u0131 i\u00e7in gerekli olan aktivitelerin planlanmas\u0131 ve icras\u0131 da dahil olmak \u00fczere Kanun\u2019un 5. ve 6. maddelerinde belirtilen ki\u015fisel veri i\u015fleme \u015fartlar\u0131 ve ama\u00e7lar\u0131 \u00e7er\u00e7evesinde i\u015flenmektedir. Pallas Olive taraf\u0131ndan ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesine ili\u015fkin detayl\u0131 bilgilere\u00a0 https:\/\/pallasolive.com\/ adresinde yer alan Pallas Olive Taraf\u0131ndan 6698 say\u0131l\u0131 Kanun Kapsam\u0131nda\u00a0Ki\u015fisel Verilerin \u0130\u015flenmesi ve Korunmas\u0131na ili\u015fkin Politika\u2019dan ula\u015f\u0131labilecektir.<\/p>

\u00a0<\/b><\/p>

3. M\u00fc\u015fterilerin A\u00e7\u0131k R\u0131zas\u0131 Do\u011frultusunda \u0130\u015flenecek Ki\u015fisel Veriler ve \u0130\u015fleme Ama\u00e7lar\u0131:<\/b><\/p>

Kanun\u2019un 5\/2 ile 6\/3 maddesinde yer alan ki\u015fisel veri i\u015fleme \u015fartlar\u0131n\u0131n kar\u015f\u0131lanamad\u0131\u011f\u0131 a\u015fa\u011f\u0131daki durumlar i\u00e7in Pallas Olive taraf\u0131ndan ki\u015fisel verilerin i\u015flenebilmesi i\u00e7in m\u00fc\u015fterilerin a\u00e7\u0131k r\u0131zas\u0131n\u0131n al\u0131nmas\u0131 gerekmektedir.<\/p>

Bu kapsamda m\u00fc\u015fterilerin ki\u015fisel verileri; m\u00fc\u015fterilere y\u00f6nelik kampanyalar\u0131n olu\u015fturulmas\u0131, \u00e7apraz sat\u0131\u015f yap\u0131lmas\u0131, hedef kitle belirlenmesi, M\u00fc\u015fteri hareketlerinin takip edilerek kullan\u0131c\u0131 deneyimini artt\u0131r\u0131c\u0131 faaliyetlerin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi ve Pallas Olive\u2019ye ait internet sitesi ile mobil web sitesi i\u015fleyi\u015finin geli\u015ftirilmesi ve M\u00fc\u015fteri ihtiya\u00e7lar\u0131na g\u00f6re ki\u015fiselle\u015ftirilmesi, do\u011frudan ve do\u011frudan olmayan pazarlama, ki\u015fiye \u00f6zel pazarlama ve yeniden pazarlama faaliyetlerinin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi, ki\u015fiye \u00f6zel segmentasyon, hedefleme, analiz ve \u015firket i\u00e7i raporlama faaliyetlerinin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi, pazar ara\u015ft\u0131rmalar\u0131, m\u00fc\u015fteri memnuniyeti aktivitelerinin planlanmas\u0131 ve icras\u0131 ile m\u00fc\u015fteri ili\u015fkileri y\u00f6netimi s\u00fcre\u00e7lerinin planlanmas\u0131 ve icras\u0131 ama\u00e7lar\u0131yla dahil olmak \u00fczere dahil olmak \u00fczere Pallas Olive\u2019nin \u00fcr\u00fcn ve\/veya hizmetlerinin sat\u0131\u015f ve pazarlama s\u00fcre\u00e7lerinin planlanmas\u0131 ve icras\u0131, Pallas Olive\u2019nin sundu\u011fu \u00fcr\u00fcn ve\/veya hizmetlere ba\u011fl\u0131l\u0131k olu\u015fturulmas\u0131 ve\/veya artt\u0131r\u0131lmas\u0131 s\u00fcre\u00e7lerinin planlanmas\u0131 ve icras\u0131 kapsam\u0131nda M\u00fc\u015fteri\u2019nin verece\u011fi onay\u0131 do\u011frultusunda i\u015flenebilecek ve i\u015fbu Ayd\u0131nlatma ve R\u0131za Metni\u2019nde belirtilen taraflarla payla\u015f\u0131labilecektir.<\/p>

\u00a0<\/b><\/p>

4. M\u00fc\u015fterilere Ait Ki\u015fisel Verilerin Aktar\u0131m\u0131:<\/b><\/p>

M\u00fc\u015fterilere ait ki\u015fisel veriler, Pallas Olive taraf\u0131ndan sunulan \u00fcr\u00fcn ve hizmetlerden ilgili ki\u015fileri faydaland\u0131rmak i\u00e7in gerekli \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n i\u015f birimleri taraf\u0131ndan yap\u0131lmas\u0131 ve ilgili i\u015f s\u00fcre\u00e7lerinin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi, Pallas Olive taraf\u0131ndan y\u00fcr\u00fct\u00fclen ticari faaliyetlerin ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi i\u00e7in ilgili i\u015f birimleri taraf\u0131ndan gerekli \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n yap\u0131lmas\u0131 ve buna ba\u011fl\u0131 i\u015f s\u00fcre\u00e7lerinin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi, Pallas Olive\u2019nin ticari ve\/veya i\u015f stratejilerinin planlanmas\u0131 ve icras\u0131, Pallas Olive\u2019nin ve Pallas Olive ile i\u015f ili\u015fkisi i\u00e7erisinde olan ilgili ki\u015filerin hukuki, teknik ve ticari-i\u015f g\u00fcvenli\u011finin temini ile Pallas Olive\u2019nin sundu\u011fu \u00fcr\u00fcn ve hizmetlerin ilgili ki\u015filerin be\u011feni, kullan\u0131m al\u0131\u015fkanl\u0131klar\u0131 ve ihtiya\u00e7lar\u0131na g\u00f6re \u00f6zelle\u015ftirilerek ilgili ki\u015filere \u00f6nerilmesi ve tan\u0131t\u0131lmas\u0131 i\u00e7in gerekli olan aktivitelerin planlanmas\u0131 ve icras\u0131 da dahil olmak \u00fczere Kanun\u2019un 8. ve 9. maddelerinde belirtilen ki\u015fisel veri i\u015fleme \u015fartlar\u0131 ve ama\u00e7lar\u0131 \u00e7er\u00e7evesinde Pallas Tar\u0131m \u00dcr\u00fcnleri Sanayi Ticaret Limited \u015eirket yetkilileri, i\u015ftiraklerimiz, i\u015f ortaklar\u0131m\u0131z, tedarik\u00e7ilerimiz, hissedarlar\u0131m\u0131z, kanunen yetkili kamu kurum ve kurulu\u015flar\u0131 ile \u00f6zel kurumlar ile payla\u015f\u0131labilecektir.<\/p>

\u00a0<\/b><\/p>

5. Ki\u015fisel Verilerin Toplanma Y\u00f6ntemi ve Hukuki Sebebi:<\/b><\/p>

Ki\u015fisel veriler, m\u00fc\u015fterilerden elektronik ortamda toplanmaktad\u0131r. Yukar\u0131da belirtilen hukuki sebeplerle toplanan ki\u015fisel veriler Kanun\u2019un 5. ve 6. maddelerinde ve bu Ayd\u0131nlatma ve R\u0131za Metni\u2019nde belirtilen ama\u00e7larla i\u015flenebilmekte ve aktar\u0131labilmektedir.<\/p>

\u00a0<\/b><\/p>

6. Ki\u015fisel Veri Sahibi Olarak M\u00fc\u015fterilerin Haklar\u0131:<\/b><\/p>

Kanun\u2019un 11. maddesi uyar\u0131nca veri sahipleri; (i) kendileri ile ilgili ki\u015fisel veri i\u015flenip i\u015flenmedi\u011fini \u00f6\u011frenme, (ii) ki\u015fisel verileri i\u015flenmi\u015fse buna ili\u015fkin bilgi talep etme, (iii) ki\u015fisel verilerin i\u015flenme amac\u0131n\u0131 ve bunlar\u0131n amac\u0131na uygun kullan\u0131l\u0131p kullan\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenme, (iv) yurt i\u00e7inde veya yurt d\u0131\u015f\u0131nda ki\u015fisel verilerin aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015fileri bilme, (v) ki\u015fisel verilerin eksik veya yanl\u0131\u015f i\u015flenmi\u015f olmas\u0131 h\u00e2linde bunlar\u0131n d\u00fczeltilmesini isteme ve bu kapsamda yap\u0131lan i\u015flemin ki\u015fisel verilerin aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filere bildirilmesini isteme, (vi) Kanun ve ilgili di\u011fer kanun h\u00fck\u00fcmlerine uygun olarak i\u015flenmi\u015f olmas\u0131na ra\u011fmen, i\u015flenmesini gerektiren sebeplerin ortadan kalkmas\u0131 h\u00e2linde ki\u015fisel verilerin silinmesini veya yok edilmesini isteme ve bu kapsamda yap\u0131lan i\u015flemin ki\u015fisel verilerin aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filere bildirilmesini isteme, (vii) i\u015flenen verilerin m\u00fcnhas\u0131ran otomatik sistemler vas\u0131tas\u0131yla analiz edilmesi suretiyle ki\u015finin kendisi aleyhine bir sonucun ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131na itiraz etme ve (viii) ki\u015fisel verilerin kanuna ayk\u0131r\u0131 olarak i\u015flenmesi sebebiyle zarara u\u011framas\u0131 h\u00e2linde zarar\u0131n giderilmesini talep etme haklar\u0131na sahiptir.<\/p>

S\u00f6z konusu haklar\u0131n kullan\u0131m\u0131na ili\u015fkin talepler, ki\u015fisel veri sahipleri taraf\u0131ndan\u00a0https:\/\/pallasolive.com\/ adresinde yer alan\u00a0Pallas Olive Taraf\u0131ndan 6698 say\u0131l\u0131 Kanun Kapsam\u0131nda Ki\u015fisel Verilerin \u0130\u015flenmesi ve Korunmas\u0131na ili\u015fkin Politika\u2019da belirtilen y\u00f6ntemlerle iletilebilecektir. Pallas Olive, s\u00f6z konusu talepleri de\u011ferlendirerek 30 g\u00fcn i\u00e7erisinde sonu\u00e7land\u0131racakt\u0131r. Pallas Olive\u2019nin taleplere ili\u015fkin olarak Ki\u015fisel Verileri Koruma Kurulu taraf\u0131ndan belirlenen (varsa) \u00fccret tarifesi \u00fczerinden \u00fccret talep etme hakk\u0131 sakl\u0131d\u0131r.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N \u0130\u015eLENMES\u0130NE \u0130L\u0130\u015eK\u0130N AYDINLATMA VE RIZA METN\u0130 1. Ayd\u0131nlatma Metni\u2019nin Amac\u0131 ve \u015eirketimizin Veri Sorumlusu Konumu: \u015eirketimiz Pallas Tar\u0131m \u00dcr\u00fcnleri Sanayi Ticaret Limited \u015eirketi (\u201cPallas Olive\u201d ve\/veya \u201c\u015eirket\u201d), m\u00fc\u015fterilere ili\u015fkin ki\u015fisel veriler bak\u0131m\u0131ndan 6698 say\u0131l\u0131 Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu (\u201cKanun\u201d) kapsam\u0131nda \u201cveri sorumlusu\u201d s\u0131fat\u0131na sahip olup i\u015fbu Ayd\u0131nlatma ve R\u0131za Metni ile s\u00f6z konusu […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1047","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pallasolive.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1047","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pallasolive.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pallasolive.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pallasolive.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pallasolive.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1047"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/pallasolive.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1047\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1760,"href":"https:\/\/pallasolive.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1047\/revisions\/1760"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pallasolive.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1047"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}